Genesis 45:28 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je rekao: »Dovoljno je što je moj sin Josip još živ. Moram ga vidjeti prije nego što umrem.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je Izrael rekao: “To je dovoljno. Moj sin Josip još je živ! Poći ću i vidjeti ga prije nego umrem.”

Croatian Bible 1988

"Dosta", reče Izrael. "Sin moj Josip još je živ! Moram poći i vidjeti ga prije nego umrem."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I povika Izrćl: “Dosta! Moj sin Josip još je živ! Poći ću da ga vidim prije negoli umrem!”