Genesis 46:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Djeca su to koju je Jakovu rodila Zilpa, sluškinja koju je Laban dao svojoj kćeri Lei. Ukupno ih je bilo šesnaestero.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

To su sinovi Zilpini koju je Laban dao svojoj kćeri Lei; a ona ih je rodila Jakovu, tih šesnaest osoba.

Croatian Bible 1988

To su bili potomci Zilpe, koju je Laban darovao svojoj kćeri Lei. Ona je tako rodila Jakovu šesnaest duša.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

To su sinovi Zilpe koju Laban dade svojoj kćeri Lei; ona ih rodi Jakovu, svega šesnćst osoba.