Genesis 46:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ukupno ljudi koji su s Jakovom otišli u Egipat — njegovih vlastitih potomaka, što ne uključuje snahe — bilo je šezdeset i šest.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Svih osoba koje su s Jakovom došle u Egipat, što su izašle iz njegovih bokova, pored žena Jakovljevih sinova, bilo je u svemu šezdeset i šest osoba;

Croatian Bible 1988

Tako je sve Jakovljeve čeljadi što je od njega poteklo i u Egipat doselilo - ne uključujući žena Jakovljevih sinova - u svemu šezdeset i šest osoba.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ukupan broj tjelesnih Jakovljevih potomaka što s njim preseliše u Egipat iznosio je, ne uračunavši žene Jakovljevih sinova, šezdeset i šest osoba.