Genesis 46:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ovo su imena Izraelaca — Jakova i njegovih potomaka — koji su otišli u Egipat: Ruben, Jakovljev prvorođeni sin.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ovo su imena sinova Izraelovih koji su došli u Egipat, Jakov i njegovi sinovi: Jakovljev prvorođenac Ruben.
Croatian Bible 1988
Ovo su imena Izraelaca - Jakova i njegovih potomaka - koji su stigli u Egipat: Jakovljev prvorođenac Ruben.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A ovo su imena Izrćlove djece što dođoše u Egipat; Jakovljeve i njegovih sinova: prvorođenac Jakovljev bio je Ruben.