Genesis 47:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
a narod s kraja na kraj Egipta postao je njegovo roblje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A što se tiče ljudi, njih je preselio u gradove, od jednoga kraja egipatskih granica do drugoga kraja njegovog.
Croatian Bible 1988
a narod od jednog kraja Egipta do drugoga njegovim robljem.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A narod zasužnji od jednoga kraja egipatske pokrajine do drugoga.