Genesis 49:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Toliko će vina piti, da će mu se oči crvenjeti. Toliko će mlijeka piti, da će mu zubi pobijeljeti.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Njegove će oči biti crvene od vina, a zubi njegovi bijeli od mlijeka.
Croatian Bible 1988
Oči su mu od vina mutne, zubi bjelji od mlijeka.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Iskre mu se oči od vina i zubi su mu bijeli od mlijeka.