Genesis 49:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Zebulun će živjeti na morskoj obali, lađama će biti utočište, granica će mu se pružati do Sidona.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zebulun će prebivati uz luku morsku i bit će luka brodovima; a granica će njegova biti uz Sidon.
Croatian Bible 1988
Zebulun će stanovati uz obalu morsku, luka spasa bit će brodarima, uz bok njegov Sidon će ležati.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zebulun prebiva na morskoj obali gdje pristaju lađe. Svoja leđa okrenuo je prema Sidonu.