Genesis 6:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato, sagradi sebi arku od smolastog drveta. U njoj napravi odjeljke, a izvana i iznutra premaži je smolom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Napravi sebi arku od goferova drveta. Napravi sobe u arci, i nasmoli je iznutra i izvana smolom.

Croatian Bible 1988

Napravi sebi korablju od smolastoga drveta; korablju načini s prijekletima i obloži je iznutra i izvana paklinom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Načini sebi korablju od drveta čempresa! Sagradi pregratke u korablji i obloži je iznutra i izvana smolom!