Genesis 6:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Također, uzmi sve vrste hrane za jelo i uskladišti je u arci, da služi za prehranu i tebi i njima.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ti uzmi sebi od svake hrane što je za jelo, i sakupi je kod sebe, pa će to biti za jelo, za tebe i za njih.”
Croatian Bible 1988
Sa sobom uzmi svega za jelo pa čuvaj da bude hrane tebi i njima."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Priskrbi sebi i sve što treba za hranu, i spremi to kod sebe, da bude hrane tebi i njima.”