Genesis 9:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Samo nemojte jesti meso u kojem je još krv jer to znači da je život u njemu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali tijelo u kojemu je život, što je krv njegova, nemojte jesti.
Croatian Bible 1988
Samo ne smijete jesti mesa u kojem je još duša, to jest njegova krv.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Samo mesa što još ima u sebi životnu snagu, naime krv, ne smijete jesti.