Genesis 9:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Imajte puno djece, da vas bude sve više. Namnožite se da zemlja bude puna ljudi.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A vi budite plodni i množite se, na zemlji se rađajte obilno i na njoj se razmnožite.”
Croatian Bible 1988
A vi, plodite se, i množite i zemlju napunite, i podložite je sebi!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A vi se sad rađajte i množite se! Raširite se na zemlji i namnožite se na njoj!”