Habakkuk 1:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Potom prolaze kao vjetar, odlaze dalje u napad. Vlastita snaga njihov je bog.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada će mu se namjere promijeniti i proći će, i vrijeđati, pripisujući ovu snagu svoju bogu svome.

Croatian Bible 1988

Tad se k'o vjetar okrenu i ode, zlikovac komu je snaga bog postala.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada zašumi kao vjetar i ode dalje s opačinom. Njemu je snaga kao Bog.