Habakkuk 2:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A BOG je u svom svetome Hramu; neka sva zemlja zašuti iz poštovanja pred njim.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali je GOSPOD u svome svetom Hramu: neka sva zemlja zašuti pred njim!
Croatian Bible 1988
Ali je Jahve u svojem svetom Hramu: nek' zemlja sva zašuti pred njime!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Gospodin stanuje u svome svetom Hramu. Pred njim neka zamukne cijeli svijet!