Haggai 2:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Od ovog dana nadalje, dobro razmislite o tome što je bilo prije nego što ste položili ijedan kamen za obnovu BOŽJEGA Hrama.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“A sada, molim vas, promotrite od ovog dana pa nadalje prije negoli se položi kamen na kamen u Hramu GOSPODNJEM,

Croatian Bible 1988

"A sada, promislite u srcu, od današnjega dana unapredak: Prije negoli se poče stavljati kamen na kamen u Jahvinu Svetištu,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A sada pomislite od ovoga dana unatrag, prije nego je bio položen kamen na kamen u Gospodnjem Hramu!