Hebrews 1:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

A kada je predstavio svojeg prvorođenca svijetu, Bog je rekao: “Klanjajte mu se, svi anđeli Božji!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I ponovo, kada uvodi svoga prvorođenog Sina u svijet, Bog kaže: »Neka ga štuju svi Božji anđeli.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ponovo, kad je uveo prvorođenoga u svijet, govori: “I neka ga štuju svi anđeli Božji!”

Croatian Bible 1988

A opet, kad uvodi Prvorođenca u svijet, govori: Nek pred njim nice padnu svi anđeli Božji.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I kad opet uvodi Prvorođenoga u svijet, govori: “Neka mu se poklone svi Božji anđeli.”