Hebrews 11:1 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Vjera je čvrsto pouzdanje da će se dogoditi ono čemu se nadamo; ona je dokaz stvarnosti koju ne vidimo.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Vjera je sigurnost u ono čemu se nadamo i dokaz za ono što ne vidimo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A vjera je suština onoga čemu se nadamo, dokaz stvarnosti kojih ne vidimo.

Croatian Bible 1988

A vjera je već neko imanje onoga čemu se nadamo, uvjerenost u zbiljnosti kojih ne vidimo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A vjera daje sigurnost onome čemu se nadamo, osvjedočenje o onom što ne vidimo.