Hebrews 11:3 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Vjerom znamo da je sve što postoji stvoreno Božjom zapovijedi, da je stvoreno iz nevidljivoga.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Vjerom shvaćamo da je Bog stvorio svemir svojom zapovijedi. Dakle, sve što je vidljivo, stvoreno je iz nevidljivoga.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Vjerom razumijemo da su svjetovi načinjeni riječju Božjom, tako da ovo vidljivo nije postalo od nečeg pojavnog.

Croatian Bible 1988

Vjerom spoznajemo da su svjetovi uređeni riječju Božjom tako te ovo vidljivo ne posta od nečega pojavnoga.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vjerom spoznajemo da je svijet Božjom riječju načinjen, tako da iz nevidljiva postade vidljivo.