Hebrews 13:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Zato je i Isus trpio izvan gradskih vrata, da posveti svoj narod svojom krvlju.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tako je i Isus patio izvan grada da bi vlastitom krvlju učinio svoj narod svetim.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zato je i Isus, da bi vlastitom krvlju posvetio narod, pretrpio izvan vrata.
Croatian Bible 1988
Zato i Isus, da bi vlastitom krvlju posvetio narod, trpio je izvan vrata.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zato je i Isus trpio izvan vrata, da posveti narod svojom krvlju.