Hebrews 13:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Molite se za nas. Savjest nam je čista i u svemu se želimo ponašati kako dolikuje.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Molite za nas! Mi smo sigurni da nam je savjest čista i da želimo uvijek činiti što je ispravno.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Molite za nas! Jer smo uvjereni da imamo dobru savjest i u svemu se želimo časno vladati.

Croatian Bible 1988

Molite za nas! Uvjereni smo doista da imamo dobru savjest i u svemu se želimo dobro ponašati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Molite za nas, jer se uzdamo u to da imamo dobru savjest i da se nastojimo u svemu dobro vladati.