Hebrews 13:23 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Znajte da je brat Timotej izišao iz zatvora. Ako ubrzo dođe, posjetit ću vas skupa s njime.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Javljam vam i da je naš brat Timotej pušten iz zatvora. Zajedno ćemo vas posjetiti ako uskoro dođe k meni.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Znajte da je naš brat Timotej oslobođen. S njim ću vas, ako ubrzo dođe, doći vidjeti.

Croatian Bible 1988

Znajte: naš je brat Timotej oslobođen. Ako uskoro stigne, s njime ću vas pohoditi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Znajte da je oslobođen naš brat Timotej. S njim ću vas vidjeti, ako brzo dođe.