Hebrews 2:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Jer Bogu je rekao: “Naviještat ću tvoje ime svojoj braći i sestrama, i kad se okupe na bogoštovlje, pjevat ću ti hvalospjeve.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

govoreći: »Bože, govorit ću svojoj braći i sestrama o tebi. Pjevat ću ti hvalospjeve usred okupljenog mnoštva.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

govoreći: “Tvoje ću ime naviještati braći svojoj, usred crkve pjevat ću ti hvale.”

Croatian Bible 1988

kad veli: Braći ću svojoj naviještat ime tvoje, hvalit ću te usred zbora.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

govoreći: “Objavit ću tvoje ime svojoj braći, usred skupa ću te hvaliti.”