Hebrews 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
On, koji je i sam mnogo trpio i bio kušan, može nam pomoći u kušnjama.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Budući da je i sâm patio i bio kušan, može sada pomoći svima koji su u kušnji.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer u čemu je sâm trpio kad je bio iskušavan, može pomoći onima koji su iskušavani.
Croatian Bible 1988
Doista, u čemu je iskušan trpio, može iskušavanima pomoći.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zato što je sam trpio i podnosio kušnje, može pomagati onima koje snalaze kušnje.