Hebrews 3:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

I o komu je Bog govorio kad se zakleo da nikada neće ući u mjesto njegova odmora? Govorio je o onima koji su mu bili neposlušni.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Za koga se Bog zakleo da neće nikada ući u njegov počinak? Nije li za one koji su bili neposlušni?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kojima se je zakleo da neće ući u njegov počinak ako li ne onima koji nisu vjerovali?

Croatian Bible 1988

Kojima se zakle da neće ući u njegov počinak, ako li ne nepokornima?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A kojima se je zakleo da ne će ući u njegov počinak, ako ne onima koji se ne pokoriše?