Hebrews 7:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Jasno je, naime, da je naš Gospodin podrijetlom iz Judina plemena, koje Mojsije nikad nije spomenuo u svezi sa svećenstvom.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, jasno je da naš Gospodin potječe iz Judinog plemena, a Mojsije to pleme nije spomenuo kada je govorio o svećenicima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer je očito da je naš Gospodin potekao od Jude, iz plemena za koje Mojsije nije ništa govorio o svećenstvu.

Croatian Bible 1988

Poznato je da je Gospodin naš potekao od Jude, plemena za koje Mojsije ništa ne reče s obzirom na svećenike.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Poznato je naime da naš Gospodin izađe od Judina plemena, a za to pleme nije Mojsije ništa kazao o svećenicima.