Hebrews 7:23 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

U starome sustavu bilo je mnogo svećenika jer ih je smrt priječila da trajno ostanu: kad bi jedan svećenik umro, na njegovo bi mjesto došao drugi.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Drugih je svećenika bilo mnogo jer ih je smrt sprečavala da ostanu u službi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I njih je doista bilo mnogo svećenika, zato što ih je smrt sprečavala da ostanu;

Croatian Bible 1988

K tomu, mnogo je bilo svećenika jer ih je smrt priječila trajno ostati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Osim toga, njih je smrt sprječavala da ostanu u svećeništvu, pa su mnogi postajali svećenici,