Hebrews 8:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Glavno u ovom izlaganju je: imamo Velikoga svećenika koji sjedi na počasnome mjestu, Bogu zdesna na nebesima.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Glavno u svemu ovome je: mi imamo takvoga vrhovnog svećenika koji sjedi s desne strane prijestolja veličanstvenoga Boga na Nebu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A bit u onome što je rečeno jest: imamo takvog velikog svećenika koji je sjeo zdesna prijestolja Veličanstva u nebesima,
Croatian Bible 1988
A glavno u ovom izlaganju jest: takva imamo Velikog svećenika koji sjede zdesna prijestolja Veličanstva na nebesima
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A glavno je u ovom izlaganju ovo: imamo upravo takva velikog svećenika. On sjede s desne strane prijestolja Veličanstva na nebesima,