Hebrews 8:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

jer oprostit ću njihova bezakonja i nikada se više neću sjećati njihovih grijeha.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, ja ću im oprostiti opačine i neću više pamtiti njihove grijehe.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ću biti milosrdan nepravednosti njihovoj i grijeha se njihovih i nepravde njihove neću više nikada sjećati.”

Croatian Bible 1988

jer ću se smilovati bezakonjima njihovim i grijeha se njihovih neću više spominjati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Doista, bit ću milostiv njihovim nepravdama, i njihovih se grijeha ne ću više spominjati.”