Hebrews 8:3 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

A kako svaki veliki svećenik treba prinositi darove i žrtve, i naš Veliki svećenik trebao je nešto prinijeti.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svaki je vrhovni svećenik postavljen da prinosi darove i žrtve. Zato je i naš vrhovni svećenik morao nešto prinijeti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer svaki je veliki svećenik postavljen da bi prinosio i darove i žrtve. Stoga je potrebno da i ovaj ima nešto što bi prinio.

Croatian Bible 1988

Doista, svaki se veliki svećenik postavlja da prinosi darove i žrtve. Odatle je potrebno da i on ima što bi prinio.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svaki veliki svećenik postavlja se, naime, da prinosi darove i žrtve. Zato je potrebno da i ovaj ima ono što će prinijeti.