Hebrews 9:1 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

U prvom savezu između Boga i Izraela postojale su uredbe o bogoštovlju i svetištu, ali zemaljskome.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I prvi je Savez imao odredbe o bogoštovlju i svetištu, ali zemaljskom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Doista je dakle i onaj Prvi savez imao uredbe za bogoslužje i ovozemaljsko svetište.

Croatian Bible 1988

I onaj prvi je, svakako, imao bogoštovne uredbe i Svetinju, ali ovosvjetsku.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Imao je doduše i prvi Savez propise za službu Božju i za zemaljsko svetište.