Hosea 2:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Obvezat ću ti se u vjernosti i tada ćeš BOGA upoznati.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

zaručit ću te sebi i u vjernosti i ti ćeš spoznati GOSPODA.

Croatian Bible 1988

U onaj dan, učinit ću za njih savez sa životinjama u polju, sa pticama nebeskim i gmazovima zemskim; luk, mač i boj istrijebit ću iz zemlje da mirno u njoj počiva.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U onaj ću dan njima za ljubav sklopiti Savez s poljskim životinjama, s nebeskim pticama i sa zemaljskim crvima. Luk, mač i ratnu spravu istrijebit ću sa zemlje i učinit ću da stanuju u miru.