Hosea 4:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad sve vino popiju, traže prostitutke. Žive u grijehu i sramoti, no oni baš tako vole.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Piće im se ukislo, počinjaju bludništvo neprekidno; poglavari njihovi sramotom se ljube, dajte im.

Croatian Bible 1988

A kad završe pijanku, bluda se prihvaćaju, Sramotu vole više nego Slavu svoju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Je li završila pijanka, počinje idolska služba. Više vole idola nego svojega velikog Boga.