Hosea 5:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zapušite u rogove u Gibei, neka trube odzvanjaju u Rami! Oglasite uzbunu u Bet Avenu! Čuvajte se, Benjaminovci!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatrubite u rog u Gibei, u trubu u Rami, glasno zavapite kod Betavena: za tobom, Benjamine!

Croatian Bible 1988

Zasvirajte u rog u Gibeji, u trublju u Rami, uzbunite Bet Aven: za petama su ti, Benjamine!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U Gibeji trubite u rog, u Rami u trubu! U Bet Avenu dignite bojnu viku, o Benjamine, za tobom!