Hosea 6:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Vidio sam grozne stvari u narodu, prostituciju Efrajima, nečistoću Izraela.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Vidio sam grozotu u domu Izraelovu; ondje je bludništvo Efrajimovo, Izrael je okaljan.
Croatian Bible 1988
Strahotu vidjeh u domu Izraelovu; Efrajim se ondje bludu odaje i skvrni se Izrael.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Strahotu sam vidio u Izrćlovoj kući. Tamo Efrajim čini idolopoklonstvo, Izrćl se oskvrnjuje.