Hosea 7:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Efrajim je kao neki golub, lakomislen i bez pameti. Prvo traži podršku Egipta, onda ide po pomoć Asircima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Efrajim je i kao golub blesavi bez srca; oni prizivaju Egipat, idu u Asiriju.

Croatian Bible 1988

Efrajim je kao golubica plaha i bez razuma; oni pozivaju Egipat, idu u Asiriju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Efrajim je kao golub, tup, bez razuma. Zazvaše Egipat. Odoše u Asiriju.