Hosea 7:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Odgojio sam ih i osnažio, a oni su protiv mene smišljali zlo.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ipak sam ja povijao i jačao im mišice, no oni su zlo protiv mene smišljali!
Croatian Bible 1988
Dok sam im ja mišicu krijepio, oni su zlosti smišljali protiv mene!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A ja sam ih upućivao i krijepio im mišice. Ali oni su zlo mislili na me.