Hosea 8:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svaki detalj svog zakona zapisao sam za njih, a oni se prave da ne razumiju ni riječ.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Napisao sam mu nešto veliko o zakonu svome, no oni ih broje kao tuđe.
Croatian Bible 1988
Da mu i tisuću zakona svojih napišem, oni ih smatraju tuđima.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I da mu propišem tisuću zakona, njemu su oni kao tuđi.