Isaiah 11:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nestat će Efrajimova zavist, zatrt će se Judino neprijateljstvo. Efrajim više neće zavidjeti Judi, a Juda neće biti neprijatelj Efrajimu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I zavisti Efrajimove će nestati, i protivnici Judini bit će zatrti; Efrajim neće zavidjeti Judi, a Juda neće mučiti Efrajima.

Croatian Bible 1988

Ljubomor će nestat' Efrajimov, bit će istrijebljeni dušmani Judini; Efrajim neće više zavidjeti Judi, a Juda neće biti neprijatelj Efrajimu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada će nestati ljubomornosti Efrajimove. Judini neprijatelji istrijebit će se. Efrajim ne će više zavidjeti Judi, a Juda ne će više pobijati Efrajima.