Isaiah 11:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Napravit će put iz Asirije za ostatak svoga naroda, kao što je napravio put za Izrael kad je izašao iz Egipta.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I bit će ondje glavni put za ostatak naroda njegova koji će preostati iz Asirije, kao što je bio za Izrael u dan kad je izašao iz zemlje egipatske.

Croatian Bible 1988

i bit će cesta Ostatku njegova naroda, koji preživio bude iz Asira, kao što bijaše Izraelcima kad iziđoše iz zemlje egipatske.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako će biti put za ostatak njegova naroda, što je preostao od Asira, kao što je bio za Izrćla kad je izlazio iz zemlje Egipta.