Isaiah 19:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Gdje su sada ti mudraci? Neka ti kažu i objave što je BOG Svevladar naumio s Egiptom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Gdje li su oni? Gdje li su tvoji mudraci? Neka ti sada dojave i neka znaju što je GOSPOD nad vojskama namjeravao s Egiptom.

Croatian Bible 1988

TÓa gdje su tvoji mudraci? Nek' ti dojave i obznane što je Jahve nad Vojskama nakanio s Egiptom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gdje su sad oni, tvoji mudraci? Neka ti jave i kažu što je odlučio za Egipat Gospodin nad vojskama!