Isaiah 19:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sve biljke na ušću rijeke, sve zasijano pokraj Nila, sasušit će se i nestati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I trska za papir uz potoke, na ustima potoka te svi usjevi uz potok će se osušiti, nestat će i više ih neće biti.

Croatian Bible 1988

sva zelen pokraj Nila; usahnut će na Nilu svi usjevi, propast će, raspršit' se, iščeznuti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Iščeznula ja sva zelen pokraj Nila, posahnuli su svi usjevi na Nilu; nestali, propali.