Isaiah 21:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako vidi konjanike u parovima, jahače na magarcima ili devama, neka pazi i bude na oprezu.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A on je vidio bojna kola s konjanicima u paru, bojna kola s magarcima i bojna kola s devama, te je pomno saslušao s puno pažnje.

Croatian Bible 1988

Vidi li konjanike, jahače udvojene, jahače na magarcima, jahače na devama, neka dobro pazi s pažnjom napetom!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vidi li momčad na konju, dva reda konjanika, povorku magaraca, povorku deva, neka sluša oštro i napeto!”