Isaiah 22:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ovo kaže Gospodar, BOG Svevladar: »Idi Šebni, upravitelju palače, i kaži mu:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ovako govori Gospodin, BOG nad vojskama: “Hajde, idi k onom rizničaru, baš k Šebni, koji je nad dvorom i kaži:

Croatian Bible 1988

Ovako govori Jahve, Gospod nad Vojskama: "Hajde, idi k onom dvorjaninu, k Šibni, nadstojniku dvora,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ovako veli svemogući Gospodin nad vojskama: “Ustani, idi k onome dvoraninu, k Šibni, upravitelju dvora: