Isaiah 22:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Uklonjen je Judin zaštitni pokrov. Toga ste dana potražili oružje u Šumskoj palači.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim je otkrio pokrivalo Judino. I u onaj si dan pogledao na oružje u šumskoj kući.
Croatian Bible 1988
Tako pada Judi zaštita. U onaj dan svrnuo si pogled na oružje u Šumskoj kući.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tako je On oduzeo Judin oslonac. A ovaj je u ono vrijeme gledao na oružje u šumskoj kući.