Isaiah 24:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na ulicama jauču za vinom, radost se pretvorila u smrknutost, veselje je prognano iz zemlje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Po ulicama vika zbog vina; sva radost je potamnjela, nestalo je veselja u zemlji.

Croatian Bible 1988

Jauk po ulicama zbog vina, nesta svakog veselja, radost je iz zemlje prognana.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Glasna potraga po ulicama za vinom, nestalo je svako veselje, iščezla radost u zemlji.