Isaiah 24:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zemlja će biti sasvim ispražnjena i dokraja opljačkana jer BOG je izrekao ovu riječ.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zemlja će se potpuno isprazniti i bit će posve oplijenjena, jer je GOSPOD izgovorio riječ ovu.

Croatian Bible 1988

Opustošena će biti zemlja, opljačkana sasvim, jer je Jahve odlučio.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zemlja će se sasvim isprazniti i potpuno oplijeniti. Jer je Gospodin rekao ovu prijetnju.