Isaiah 24:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zemlja slabi i vene, svijet tuguje i kopni, glavari su posve slabi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zemlja tuguje i vene, svijet malakše i vene; bahati narod zemaljski malakše.

Croatian Bible 1988

Zemlja tuži, vene, svijet gine, gasne, nebo sa zemljom propada.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zemlja tuguje, vene. Cijeli svijet gine, vene. Nebo i zemlja ginu.