Isaiah 26:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ti si, BOŽE, umnožio narod i proslavio se. Ti si na sve strane proširio granice zemlje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Umnožio si narod, GOSPODE, umnožio si narod, proslavio si, daleko si ih odmaknuo sve do nakraj zemlje.

Croatian Bible 1988

Umnožio si narod, Jahve, umnožio si narod, proslavio se, proširio sve granice zemlje!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Umnožio si narod, Gospodine, umnožio si narod, sebe si proslavio, sve si granice zemlje proširio.