Isaiah 27:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Za kaznu je Izrael otjerao daleko, pomeo ga je silnim istočnim vjetrom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Na mjeru, kad popušta, ti si s njim raspravljao; ostao je u svome silnom vjetru u dan istočnjaka.

Croatian Bible 1988

Za kaznu ga potjera, izagna, odnese ga silnim dahom svojim u dan istočnjaka.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne, on im se osvetio tako da ih je odbacio i protjerao. On ih je protjerao svojom žestokom burom u dan istočnoga vjetra.