Isaiah 28:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Mjerničko uže bit će pravda, a visak pravednost. Tuča će zbrisati vaše utočište od laži, voda poplaviti vaše sklonište.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I sud ću za red postaviti, a pravednost za visak; i tuča će pomesti utočište laži, a vode će poplaviti skrovište.

Croatian Bible 1988

I uzet ću pravo za mjeru, a pravdu za tezulju." I tuča će vam zastrti sklonište od laži, a voda otplaviti skrovište;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Učinit ću pravicu pravilom, pravednost mjerilom. Tuča satre utočište lukavosti, voda odnese zaklon.”