Isaiah 3:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato će im Gospodar raniti glavu i učiniti da im opadne sva kosa.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

stoga će Gospodin udariti svrabom tjeme kćeri sionskih i otkrit će GOSPOD intimne dijelove njihove.”

Croatian Bible 1988

Oćelavit će Gospod tjeme kćeri sionskih, obnažit će Jahve golotinju njihovu."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato će Svemogući učiniti da oćelavi tjeme kćerima Siona. Prijekor i sramotu donijet će na njih Gospodin.